Jdi na obsah Jdi na menu
 


Jižní Afrika – bankovky 2012

14. 8. 2013

     Na skolnku roku 2012 a rovněž  počátkem  roku letošního jsme měli možnost zaznamenat celou řadu novinek ve světě notafilie afrického kontinentu (Guinea, Zambie, Libye, Jižní Afrika, Namibie,Mauritius,Angola, Kongo aj. ). V dnešním příspěvku bychom rádi upozornili na zcela novou formu bankovek  Jižní Afriky, jejichž uvolnění do oběhu oznámila South African Reserve Bank dne 6.září 2012. Fakticky se však bankovky staly součástí života jihoafričanů na přelomu roku 2012 a 2013. V následujícím příspěvku poukážeme na některé detaily a rozdíly u nejnižšího nominálu, tzn. u bankovky o hodnotě 10 randů. V některém dalším článku se budeme věnovat také nominálům ostatním.

    Pokud jde o nominální hodnotu bankovek, byla zachována shodná řada, jako tomu bylo u posledních dvou emisí;   1ND  (1992-1999) English & Afrikaans / Animals Issue a 2ND (2005)  English & Various Local African Languages / Animals Issue.
     Aversu bankovek dominuje portrét Nelsona Mandely (plné jméno Nelson Rolihlahla Mandela), prvého černého prezidenta Jihoafrické republiky (1994 – 1999), který letos 18.července oslavil 95. narozeniny.
     V následujícím textu se budeme věnovat bankovkám samotným také v kontextu posledních dvou, již uvedených emisí. Jedná se o bankovky emise ND (2012) Nelson Mandela Issue.

10 randů (R10; tien rand; 70 x 128 mm)  Popis a diferenciace

10.jpg10r.jpg

 

 

 

 

 

Pick#133;10 randů

A: portrét Nelson Mandela R:dominující nosorožec (Rhinoceros)

      Bankovka je vybavena optickou značkou (profilometricky  pozitivní), která je umístněna vlevo a vpravo dole vedle číselného označení nominálu (na snímku výše vlevo/vpravo  červená šipka na A).  Profilometricky pozitivní je i podobizna zvířete (zde přebíráme oficiální označení podle SARB) mírně níže vpravo od  levé optické značky, mající v případě bankovek Jižní Afriky podobu čárek.

profilometricky-pozitivni-1-carka.jpgprofilometricky pozitivní optická značna na A (vlevo/vpravo) při různém použití filtru1

 

 

 

 

profilometricky-pozitivni-zvire-a.jpgprofilometricky pozitivní   podobizna zvířete na A ( vlevo ) při různém použití filtru1

 

 

 

 

 

1 viz Kudweis,M.:Lupa MacroCam s fotoaparátem – konkretní využití Metalografika na bankovkách – makrometalografika (2012)

10-r-detail-1.jpg

 10-r-detail-2.jpg

číselné označení nominálu v úhlovém pohledu  mění barvu od světle modré po fialovou
 

      Kovový ochranný proužek má základní barvu lesklou světle zelenou po tmavý odstín  fialové. V jednotlivých částech proužku, podobně jako u všech následujících nominálů se střídá číselné označení nominálu se zkratkou SARB (=South African Reserve Bank).

prouzek-10-randu.jpgprouzek-10-randu-detail.jpg

 

 

 

kovový ochranný proužek

 

 

 

Text na bankovce 10 randů (na A)  a na R ( afrikánština a nářečí siSwati2 )

R10 English

afrikaans

siSwati

SUID-AFRIKAANSE RESERVEBANK

LIBHANGESILULU LENINGIZIMU AFRIKA

2 nářečí používané na území JAR,Lesotha,Swazilandu a Mozambiku

123a.jpg123ar.jpg

 

 

 

 

 

Pick#123a;10 randů(ND 1993-1999) sig Stals & Mboweni (Pick#123b)

A: dominující nosorožec(Rhinoceros) R: beran, krávy ( ram, cows )
# číslo na A, vlevo nahoře (modré) s prefixem (AA) a postfixem(A) a 7 číslicemi na místě sufixu; vpravo dole (černé) orientované ascendentně

   Text označení banky v angličtině ( South African Reserve Bank ) a afrikánštině (Suid-Afrikaanse Reserwebank ). Shodné je také slovní označení nominálu.

128a.jpg128ar.jpg

 

 

 

 

 

Pick#128a;10 randů(ND 2005) sig Mboweni & Gill Marcus (Pick#128b)

      Vzhled totožný s Pick#123(a,b); diference: # číslo na R, vlevo dole vertikálně  (modré) s prefixem (AE) a postfixem(A) a 7 číslicemi na místě sufixu; vpravo nahoře (černé) orientované ascendentně; odlišný znak vlevo dole na A vedle signatury;  text označení banky v angličtině ( South African Reserve Bank ) a ve dvou mutacích afrikánštiny (Suid-Afrikaanse Reserwebank &  liBhangi lesiLulu leNingizimu Afrika). Slovní označení nominálu v jazyce anglickém.

 vodoznak-128b.jpgvodoznak-123b.jpgvodoznak-10.jpg

 

vodoznak(zleva do prava)

(Pick#128(a,b) & 123(a,b) &133

 

Pozn.: u  nové bankovky z roku 2012  je v rámci vodoznaku (Nelson Mandela) také číselně uvedený odpovídající nominál; ten u bankovek z let 1993 a 1999 chybí a je zřejmý až u bankovek vydaných v roce 2005(žlutá šipka).Podobně  je tomu  také u ostatních nominálů (viz níže) . Iridiscenci, jíž se budeme ještě věnovat v případě nominálů 100 a 200 randů, na bankovce postrádáme. Zajímavé je porovnání s bankovkami starších emisí, když Pick#128a & Pick#128b z období let 2009(a) a 2009(b) , které  iridiscenci v podobě pruhu na R obsahují(viz snímek níže). Bankovky emise ND (1992 – 1999)  iridiscenci podobně, jako   zcela nové bankovky nemají.

iridiscence-u-10-128a.jpg  iridiscence Pick#128b(2009)